Explicação do final da série espanhola da Netflix 'Pedal to Metal': o que realmente aconteceu com o pai de Quique?

A série segue a história de dois meninos aspirantes a pilotos de corrida que navegam pela vida após um acidente.

Fonte: IMDb

Pedal ao Metal ou Dale Gás é a série espanhola da Netflix que segue a história dos amigos Kike e Noche que fogem para a Cidade do México para se esconder, reconstruir suas vidas e escapar do perigo após uma corrida fatal. este espanhol Velozes e Furiosos -like show é repleto de muita ação, carros chamativos, tudo em um mundo cheio de mentiras, enganos e roubos. A série tem 10 episódios na primeira temporada.

Fonte: IMDb

Foi assim que aconteceu na primeira temporada de Pedal ao Metal enquanto os dois garotos que aspiram a ser pilotos de corrida navegam pela vida após um acidente.

Pedal ao Metal Sinopse

Quique Guerrero (Benny Emmanuel) e Ramon “Noche” Martnez (Andrés Delgado) moram em Monterrey trabalhando em uma garagem. Quique mora com a avó, Amparo (Silvia Pasquel), que o trouxe do México depois que seu pai morreu em uma corrida de rua. Mesmo que ele queira ficar longe da vida das corridas de rua, ela o seguiria por toda parte e ele inevitavelmente acabaria em uma corrida. Em uma dessas corridas, Quique e Noche enfrentam o filho de um rico e influente empresário, Inaki Armendariz. Na corrida, eles acabam em um acidente quando seu carro bate no de Inaki e ele morre. Mas os outros dois sobrevivem e o pai do garoto morto jura vingança. Amparo os leva de volta à Cidade do México e aos cuidados do tio de Quique, Abel (Gerardo Taracena).

Fonte: IMDb

Abel também dirige uma oficina mecânica, mas também dirige uma igreja. Ele dá aos meninos um emprego na garagem. Quique encontra o carro em que seu pai morreu há tantos anos e decide consertá-lo para entrar na prestigiosa competição de corridas La Gorda em homenagem a seu pai. Enquanto isso, ele também se apaixona por Abigail (Renata Vaca), filha de Carlos “Carcar” Carrasco (Silverio Palacios), o rei do império dos carros ilegais da região. Ao tentar fugir da lei, ele se torna um informante da polícia.

Como os pais de Quique realmente morreram?

Quique decide vingar a morte dos pais e tenta usar Abigail para isso, apesar de ter sentimentos reais por ela. Ele planta drogas na garagem de Carcar e o prende. Logo Abel assume o controle dos negócios da Carcar e se torna uma pessoa completamente diferente. Seu comportamento moderado muda e ele assume um papel autoritário. Carcar então revela a verdade sobre Abel. Ele lembra que quando o avô de Quique confiou a propriedade ao pai, Abel se sentiu excluído e na véspera do acidente se ofereceu para ajudar com o carro do irmão. Quique percebe que Abel estava por trás da morte de seus pais no acidente de carro e agora Carcar.

Fonte: IMDb

Pedal ao Metal Final explicado

A revelação de Carcar lança uma nova luz sobre a morte dos pais de Quique. Abigail decide ajudar o pai e decide se vingar de Quique. Ela primeiro revela seu paradeiro para que ele pudesse ser preso pela morte de Inaki e também o registra confessando que foi ele quem plantou as drogas na garagem de seu pai. Ela então decide enviá-lo para sua professora, que ajudará na libertação de seu pai da prisão.

Fonte: IMDb

Já Noche acaba se apaixonando pela mulher de Abel e decide fugir com ela. Por cortesia e culpa, ele confessa ao próprio Abel sobre o adultério que haviam cometido. Abel fica furioso e acaba matando Noche. No final da primeira temporada, o futuro dos dois sonhadores está no ar.